samedi, août 19, 2006

Aretina, poème 02

II



…dirait ton corps
les tracés ne sont ici que pour —
ainsi l’arrêt et cette lumière sur les draps
tableau vivant


te dédier ces mots épars
un qui soit pluie d’or
un autre qui soit arcade


(sépares un mot de l’autre)
prononce
lit
orge
aromates

puis la sève
oranger du soir
guitare que j’entends





…diría tu cuerpo
los trazados están sólo aquí para —
luego la pararda y esta luz sobre las sábanas
cuadro vivo

dedicarte estas palabras dispersas
una que sea lluvia de oro
la otra que sea soportal


(separa una palabra de otra)
pronuncia
cama
cebada
aromas

luego la savia
naranjo de la noche
guitarra que oigo

to go Aretina, poème 03

Aucun commentaire: